Das lokale Netzwerk: Foto und Text statt WerbungLe réseau local : photo et texte plutôt que publicitéThe local network: photo and text instead of adsLa red local: foto y texto en lugar de publicidadA rede local: foto e texto em vez de publicidadeLa rete locale: foto e testo invece di pubblicitàHet lokale netwerk: foto en tekst in plaats van reclameΤο τοπικό δίκτυο: φωτογραφία και κείμενο αντί για διαφημίσεις
Zeigen Sie, was in Ihrer Umgebung passiert – mit einem Foto und ein paar Zeilen, geordnet nach Themen. Kein Algorithmus entscheidet, was Sie sehen: das Neueste steht oben.Montrez ce qui se passe autour de vous – une photo et quelques lignes, classées par thème. Aucun algorithme ne décide de ce que vous voyez : le plus récent est en haut.Show what is happening around you – a photo and a few lines, organised by topic. No algorithm decides what you see: the newest comes first.Muestre lo que pasa a su alrededor – una foto y unas líneas, ordenadas por temas. Ningún algoritmo decide lo que ve: lo más reciente va primero.Mostre o que se passa à sua volta – uma foto e algumas linhas, organizadas por temas. Nenhum algoritmo decide o que vê: o mais recente aparece primeiro.Mostri cosa succede intorno a lei – una foto e qualche riga, ordinate per tema. Nessun algoritmo decide cosa vede: prima arriva il più recente.Laat zien wat er om u heen gebeurt – een foto en een paar regels, geordend per onderwerp. Geen algoritme bepaalt wat u ziet: het nieuwste komt eerst.Δείξτε τι συμβαίνει γύρω σας – μια φωτογραφία και λίγες γραμμές, ανά θέμα. Κανένας αλγόριθμος δεν αποφασίζει τι βλέπετε: πρώτα εμφανίζεται το πιο πρόσφατο.
Was Sie damit tun könnenCe que vous pouvez faireWhat you can doLo que puede hacerO que pode fazerCosa può fareWat u kunt doenΤι μπορείτε να κάνετε
Reisen, Natur, Märkte, Vereinsleben, Kultur und vieles mehr – jedes Thema hat seine eigene Seite.Voyages, nature, marchés, vie associative, culture et bien plus – chaque thème a sa propre page.Travel, nature, markets, club life, culture and much more – every topic has its own page.Viajes, naturaleza, mercados, vida asociativa, cultura y mucho más – cada tema tiene su propia página.Viagens, natureza, mercados, vida associativa, cultura e muito mais – cada tema tem a sua página.Viaggi, natura, mercati, vita associativa, cultura e molto altro – ogni tema ha la sua pagina.Reizen, natuur, markten, verenigingsleven, cultuur en nog veel meer – elk onderwerp heeft een eigen pagina.Ταξίδια, φύση, αγορές, ζωή των συλλόγων, πολιτισμός και πολλά άλλα – κάθε θέμα έχει τη δική του σελίδα.
Ein Foto, ein Titel, ein kurzer Text – fertig. Antworten und Personen abonnieren inklusive.Une photo, un titre, un court texte – c’est tout. Réponses et abonnements inclus.One photo, a title, a short text – done. Replies and following people included.Una foto, un título, un texto breve – listo. Respuestas y seguir a personas incluidos.Uma foto, um título, um texto curto – pronto. Respostas e seguir pessoas incluídos.Una foto, un titolo, un breve testo – fatto. Risposte e possibilità di seguire persone incluse.Eén foto, een titel, een korte tekst – klaar. Reacties en mensen volgen inbegrepen.Μία φωτογραφία, ένας τίτλος, ένα σύντομο κείμενο – έτοιμο. Με απαντήσεις και δυνατότητα να ακολουθείτε άτομα.
Sie sehen zuerst, was in Ihrem Umkreis passiert – den Radius bestimmen Sie selbst.Vous voyez d’abord ce qui se passe près de chez vous – vous choisissez le rayon.You first see what happens around you – you choose the radius.Primero ve lo que pasa a su alrededor – usted elige el radio.Vê primeiro o que acontece à sua volta – escolhe o raio.Vede prima cosa succede intorno a lei – il raggio lo sceglie lei.U ziet eerst wat er om u heen gebeurt – de straal kiest u zelf.Βλέπετε πρώτα τι συμβαίνει γύρω σας – την ακτίνα την επιλέγετε εσείς.
Wer regelmässig aus seiner Gemeinde berichtet, kann Korrespondent werden und kurze Videos veröffentlichen.Si vous rendez compte régulièrement de votre commune, vous pouvez devenir correspondant et publier de courtes vidéos.If you report regularly from your area, you can become a correspondent and publish short videos.Quien informa regularmente desde su municipio puede ser corresponsal y publicar vídeos cortos.Quem relata regularmente a partir do seu município pode ser correspondente e publicar vídeos curtos.Chi racconta regolarmente dalla propria zona può diventare corrispondente e pubblicare brevi video.Wie regelmatig uit de eigen streek bericht, kan correspondent worden en korte video’s publiceren.Όποιος αναφέρει τακτικά από την περιοχή του μπορεί να γίνει ανταποκριτής και να δημοσιεύει σύντομα βίντεο.
Für wenPour quiFor whomPara quiénPara quemPer chiVoor wieΓια ποιους
So funktioniert esComment ça marcheHow it worksCómo funcionaComo funcionaCome funzionaZo werkt hetΠώς λειτουργεί
Themen durchstöbern – ohne Anmeldung.Parcourez les thèmes – sans inscription.Browse topics – no sign-up needed.Explore los temas – sin registro.Explore os temas – sem registo.Sfogliare i temi – senza registrazione.Onderwerpen bekijken – zonder aanmelding.Περιηγηθείτε στα θέματα – χωρίς εγγραφή.
Kostenlos registrieren, um selbst zu veröffentlichen.Inscrivez-vous gratuitement pour publier.Register for free to post yourself.Regístrese gratis para publicar.Registe-se gratuitamente para publicar.Registrarsi gratis per pubblicare.Gratis registreren om zelf te plaatsen.Εγγραφείτε δωρεάν για να δημοσιεύετε.
Foto und Text hochladen, Thema wählen, fertig.Ajoutez photo et texte, choisissez le thème, c’est fait.Upload a photo and text, pick a topic, done.Suba foto y texto, elija el tema, listo.Carregue foto e texto, escolha o tema, pronto.Caricare foto e testo, scegliere un tema, fatto.Foto en tekst uploaden, onderwerp kiezen, klaar.Ανεβάστε φωτογραφία και κείμενο, διαλέξτε θέμα, έτοιμο.
Was es kostetCombien ça coûteWhat it costsCuánto cuestaQuanto custaQuanto costaWat het kostΠόσο κοστίζει
| Lesen und veröffentlichenLire et publierReading and postingLeer y publicarLer e publicarLettura e pubblicazioneLezen en plaatsenΑνάγνωση και δημοσίευση | gratisgratuitfreegratisgrátisgratuitogratisδωρεάν |
| Extras wie Boost oder VideoExtras comme boost ou vidéoExtras such as boost or videoExtras como impulso o vídeoExtras como destaque ou vídeoExtra come boost o videoExtra’s zoals boost of videoΕπιπλέον όπως boost ή βίντεο | in coorda Plus enthalteninclus dans coorda Plusincluded in coorda Plusincluido en coorda Plusincluído no coorda Plusincluso in coorda Plusinbegrepen in coorda Plusπεριλαμβάνεται στο coorda Plus |
Häufige FragenQuestions fréquentesFrequently asked questionsPreguntas frecuentesPerguntas frequentesDomande frequentiVeelgestelde vragenΣυχνές ερωτήσεις
Gibt es Werbung?Y a-t-il de la publicité ?Are there ads?¿Hay publicidad?Há publicidade?C’è pubblicità?Is er reclame?Υπάρχουν διαφημίσεις;
Keine personalisierte Werbung. Hervorgehobene Beiträge sind klar als solche gekennzeichnet.Pas de publicité personnalisée. Les publications mises en avant sont clairement signalées.No personalised advertising. Boosted posts are clearly marked as such.Sin publicidad personalizada. Las publicaciones destacadas están claramente señaladas.Sem publicidade personalizada. As publicações em destaque estão claramente assinaladas.Nessuna pubblicità personalizzata. I post in evidenza sono chiaramente indicati come tali.Geen gepersonaliseerde reclame. Gepromote berichten zijn duidelijk als zodanig gemarkeerd.Καμία εξατομικευμένη διαφήμιση. Οι προωθημένες αναρτήσεις επισημαίνονται σαφώς.
War das früher netfacts?Est-ce l’ancien netfacts ?Was this formerly netfacts?¿Antes era netfacts?Antes era o netfacts?Prima si chiamava netfacts?Heette dit vroeger netfacts?Παλαιότερα λεγόταν netfacts;
Ja. netfacts.com heisst jetzt coorda network.Oui. netfacts.com s’appelle désormais coorda network.Yes. netfacts.com is now called coorda network.Sí. netfacts.com ahora se llama coorda network.Sim. O netfacts.com chama-se agora coorda network.Sì. netfacts.com ora si chiama coorda network.Ja. netfacts.com heet nu coorda network.Ναι. Το netfacts.com λέγεται πλέον coorda network.
Was ist nicht erlaubt?Qu’est-ce qui est interdit ?What is not allowed?¿Qué no está permitido?O que não é permitido?Cosa non è permesso?Wat is niet toegestaan?Τι δεν επιτρέπεται;
Hass, Belästigung, Spam und illegale Inhalte. Beiträge lassen sich mit einem Tipp melden.La haine, le harcèlement, le spam et les contenus illégaux. Chaque publication peut être signalée d’un geste.Hate, harassment, spam and illegal content. Any post can be reported with one tap.Odio, acoso, spam y contenido ilegal. Cualquier publicación se puede denunciar con un toque.Ódio, assédio, spam e conteúdos ilegais. Qualquer publicação pode ser denunciada com um toque.Odio, molestie, spam e contenuti illegali. Ogni post può essere segnalato con un tocco.Haat, intimidatie, spam en illegale inhoud. Elk bericht kan met één tik worden gemeld.Μίσος, παρενόχληση, spam και παράνομο περιεχόμενο. Κάθε ανάρτηση μπορεί να αναφερθεί με ένα πάτημα.
Hinterlassen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse – wir melden uns, sobald es losgeht.Laissez-nous votre adresse e-mail – nous vous écrirons dès le lancement.Leave us your email address – we will let you know as soon as it starts.Déjenos su correo electrónico – le avisaremos en cuanto empiece.Deixe-nos o seu e-mail – avisamos assim que começar.Ci lasci il suo indirizzo e-mail – la avviseremo appena si parte.Laat uw e-mailadres achter – wij laten het u weten zodra het begint.Αφήστε μας το e-mail σας – θα σας ενημερώσουμε μόλις ξεκινήσει.
✉️ Benachrichtigen Sie mich zum Start✉️ Prévenez-moi du lancement✉️ Notify me at launch✉️ Avíseme del lanzamiento✉️ Avise-me do lançamento✉️ Avvisatemi al lancio✉️ Laat het mij weten bij de start✉️ Ειδοποιήστε με στην έναρξηcoorda-AbosLes abonnements coordacoorda plansPlanes coordaPlanos coordaPiani coordacoorda-abonnementenΠρογράμματα coorda
Ein Abo gilt für alle coorda-Dienste. Preise netto, zuzüglich der Mehrwertsteuer Ihres Landes.Un abonnement vaut pour tous les services coorda. Prix hors taxes, TVA de votre pays en sus.One plan works across all coorda services. Prices are net, plus the VAT of your country.Un plan sirve para todos los servicios coorda. Precios netos, más el IVA de su país.Um plano serve para todos os serviços coorda. Preços líquidos, acrescidos do IVA do seu país.Un piano vale per tutti i servizi coorda. Prezzi netti, più l’IVA del tuo paese.Eén abonnement geldt voor alle coorda-diensten. Prijzen netto, exclusief de btw van uw land.Ένα πρόγραμμα ισχύει για όλες τις υπηρεσίες coorda. Καθαρές τιμές, συν τον ΦΠΑ της χώρας σας.
| GratisGratuitFreeGratisGrátisGratisGratisΔωρεάν Alle Grundfunktionen · coorda AI: 3 Fragen am TagToutes les fonctions de base · coorda AI : 3 questions par jourAll basic features · coorda AI: 3 questions a dayTodas las funciones básicas · coorda AI: 3 preguntas al díaTodas as funções básicas · coorda AI: 3 perguntas por diaTutte le funzioni di base · coorda AI: 3 domande al giornoAlle basisfuncties · coorda AI: 3 vragen per dagΌλες οι βασικές λειτουργίες · coorda AI: 3 ερωτήσεις την ημέρα | 0 €0 €€00 €0 €0 €€ 00 € |
| coorda Plus 150 Fragen im Monat an coorda AI · alle coorda tools · auf allen Geräten150 questions par mois à coorda AI · tous les coorda tools · sur tous vos appareils150 questions a month to coorda AI · all coorda tools · on all your devices150 preguntas al mes a coorda AI · todas las coorda tools · en todos sus dispositivos150 perguntas por mês à coorda AI · todas as coorda tools · em todos os seus dispositivos150 domande al mese a coorda AI · tutti i coorda tools · su tutti i tuoi dispositivi150 vragen per maand aan coorda AI · alle coorda tools · op al uw apparaten150 ερωτήσεις τον μήνα στο coorda AI · όλα τα coorda tools · σε όλες τις συσκευές σας | 2,90 € / Monat 29 € / Jahr2,90 € / mois 29 € / an€2.90 / month €29 / year2,90 € / mes 29 € / año2,90 € / mês 29 € / ano2,90 € / mese 29 € / anno€ 2,90 / maand € 29 / jaar2,90 € / μήνα 29 € / έτος |
| Basic · für Betriebepour les professionnelsfor businessespara empresaspara empresasper le attivitàvoor bedrijvenγια επιχειρήσεις 1 Eintrag mit vollständiger Beschreibung · bis 10 Fotos · alle Kontaktknöpfe · inkl. coorda Plus1 fiche avec description complète · jusqu’à 10 photos · tous les boutons de contact · coorda Plus inclus1 listing with full description · up to 10 photos · all contact buttons · coorda Plus included1 ficha con descripción completa · hasta 10 fotos · todos los botones de contacto · coorda Plus incluido1 ficha com descrição completa · até 10 fotos · todos os botões de contacto · coorda Plus incluído1 scheda con descrizione completa · fino a 10 foto · tutti i pulsanti di contatto · coorda Plus incluso1 vermelding met volledige beschrijving · tot 10 foto’s · alle contactknoppen · inclusief coorda Plus1 καταχώριση με πλήρη περιγραφή · έως 10 φωτογραφίες · όλα τα κουμπιά επικοινωνίας · με coorda Plus | 4,90 € / Monat 49 € / Jahr4,90 € / mois 49 € / an€4.90 / month €49 / year4,90 € / mes 49 € / año4,90 € / mês 49 € / ano4,90 € / mese 49 € / anno€ 4,90 / maand € 49 / jaar4,90 € / μήνα 49 € / έτος |
| Boost · für Betriebepour les professionnelsfor businessespara empresaspara empresasper le attivitàvoor bedrijvenγια επιχειρήσεις Bis 10 Einträge · bis 100 Fotos · Vorrang in den Ergebnissen · inkl. coorda PlusJusqu’à 10 fiches · jusqu’à 100 photos · priorité dans les résultats · coorda Plus inclusUp to 10 listings · up to 100 photos · priority in the results · coorda Plus includedHasta 10 fichas · hasta 100 fotos · prioridad en los resultados · coorda Plus incluidoAté 10 fichas · até 100 fotos · prioridade nos resultados · coorda Plus incluídoFino a 10 schede · fino a 100 foto · priorità nei risultati · coorda Plus inclusoTot 10 vermeldingen · tot 100 foto’s · voorrang in de resultaten · inclusief coorda PlusΈως 10 καταχωρίσεις · έως 100 φωτογραφίες · προτεραιότητα στα αποτελέσματα · με coorda Plus | 7,90 € / Monat 79 € / Jahr7,90 € / mois 79 € / an€7.90 / month €79 / year7,90 € / mes 79 € / año7,90 € / mês 79 € / ano7,90 € / mese 79 € / anno€ 7,90 / maand € 79 / jaar7,90 € / μήνα 79 € / έτος |
| Pro · für Betriebepour les professionnelsfor businessespara empresaspara empresasper le attivitàvoor bedrijvenγια επιχειρήσεις Bis 25 Einträge · bis 250 Fotos · erweiterter Vorrang · Pro-Abzeichen · inkl. coorda PlusJusqu’à 25 fiches · jusqu’à 250 photos · priorité étendue · badge Pro · coorda Plus inclusUp to 25 listings · up to 250 photos · extended priority · Pro badge · coorda Plus includedHasta 25 fichas · hasta 250 fotos · prioridad ampliada · insignia Pro · coorda Plus incluidoAté 25 fichas · até 250 fotos · prioridade alargada · selo Pro · coorda Plus incluídoFino a 25 schede · fino a 250 foto · priorità estesa · badge Pro · coorda Plus inclusoTot 25 vermeldingen · tot 250 foto’s · uitgebreide voorrang · Pro-badge · inclusief coorda PlusΈως 25 καταχωρίσεις · έως 250 φωτογραφίες · εκτεταμένη προτεραιότητα · σήμα Pro · με coorda Plus | 14,90 € / Monat 149 € / Jahr14,90 € / mois 149 € / an€14.90 / month €149 / year14,90 € / mes 149 € / año14,90 € / mês 149 € / ano14,90 € / mese 149 € / anno€ 14,90 / maand € 149 / jaar14,90 € / μήνα 149 € / έτος |
Alle Preise netto, zuzüglich der Mehrwertsteuer Ihres Landes. Jahresabo = 10 Monatspreise (2 Monate gratis). Jedes neue Konto erhält 1 Monat coorda Plus geschenkt. In der Startphase sind alle Abos gratis. Gemeinden und öffentliche Einrichtungen: als Partner gratis. Mehr Einträge: Angebot auf Anfrage.Tous les prix sont hors taxes, TVA de votre pays en sus. Abonnement annuel = 10 mensualités (2 mois offerts). Chaque nouveau compte reçoit 1 mois de coorda Plus. Pendant la phase de lancement, tous les abonnements sont gratuits. Communes et institutions publiques : gratuit en tant que partenaires. Plus de fiches : sur devis.All prices are net, plus the VAT of your country. Yearly plan = 10 monthly payments (2 months free). Every new account gets 1 month of coorda Plus as a gift. During the launch phase all plans are free. Municipalities and public institutions: free as partners. More listings: offer on request.Todos los precios son netos, más el IVA de su país. Plan anual = 10 mensualidades (2 meses gratis). Cada cuenta nueva recibe 1 mes de coorda Plus de regalo. Durante la fase de lanzamiento todos los planes son gratuitos. Ayuntamientos e instituciones públicas: gratis como socios. Más fichas: presupuesto a petición.Todos os preços são líquidos, acrescidos do IVA do seu país. Plano anual = 10 mensalidades (2 meses grátis). Cada nova conta recebe 1 mês de coorda Plus de oferta. Durante a fase de lançamento todos os planos são gratuitos. Municípios e instituições públicas: grátis como parceiros. Mais fichas: orçamento a pedido.Tutti i prezzi sono netti, più l’IVA del tuo paese. Piano annuale = 10 mensilità (2 mesi gratis). Ogni nuovo account riceve 1 mese di coorda Plus in regalo. Durante la fase di lancio tutti i piani sono gratuiti. Comuni ed enti pubblici: gratis come partner. Più schede: offerta su richiesta.Alle prijzen zijn netto, exclusief de btw van uw land. Jaarabonnement = 10 maandbedragen (2 maanden gratis). Elk nieuw account krijgt 1 maand coorda Plus cadeau. Tijdens de startfase zijn alle abonnementen gratis. Gemeenten en openbare instellingen: gratis als partner. Meer vermeldingen: offerte op aanvraag.Όλες οι τιμές είναι καθαρές, συν τον ΦΠΑ της χώρας σας. Ετήσιο πρόγραμμα = 10 μηνιαίες δόσεις (2 μήνες δωρεάν). Κάθε νέος λογαριασμός παίρνει 1 μήνα coorda Plus δώρο. Στη φάση έναρξης όλα τα προγράμματα είναι δωρεάν. Δήμοι και δημόσιοι φορείς: δωρεάν ως συνεργάτες. Περισσότερες καταχωρίσεις: προσφορά κατόπιν αιτήματος. Abo-Bedingungen auf coorda.me →Conditions d’abonnement sur coorda.me →Plan terms on coorda.me →Condiciones de los planes en coorda.me →Condições dos planos em coorda.me →Condizioni dei piani su coorda.me →Abonnementsvoorwaarden op coorda.me →Όροι προγραμμάτων στο coorda.me →
Teil der coorda®-FamilieMembre de la famille coorda®Part of the coorda® familyParte de la familia coorda®Parte da família coorda®Parte della famiglia coorda®Onderdeel van de coorda®-familieΜέλος της οικογένειας coorda®
Ein Konto für alle Dienste, ein Abo für alles: gratis oder coorda Plus für 2,90 € im Monat zzgl. MwSt. Unabhängig, in Frankreich entwickelt, in Europa gehostet.Un seul compte pour tous les services, un abonnement pour tout : gratuit ou coorda Plus à 2,90 € HT par mois. Indépendant, développé en France, hébergé en Europe.One account for all services, one plan for everything: free, or coorda Plus for €2.90 a month plus VAT. Independent, developed in France, hosted in Europe.Una sola cuenta para todos los servicios, un plan para todo: gratis o coorda Plus por 2,90 € al mes + IVA. Independiente, desarrollado en Francia, alojado en Europa.Uma só conta para todos os serviços, um plano para tudo: grátis ou coorda Plus por 2,90 € por mês + IVA. Independente, desenvolvido em França, alojado na Europa.Un solo account per tutti i servizi, un piano per tutto: gratis o coorda Plus a 2,90 € al mese + IVA. Indipendente, sviluppato in Francia, ospitato in Europa.Eén account voor alle diensten, één abonnement voor alles: gratis of coorda Plus voor € 2,90 per maand excl. btw. Onafhankelijk, ontwikkeld in Frankrijk, gehost in Europa.Ένας λογαριασμός για όλες τις υπηρεσίες, ένα πρόγραμμα για όλα: δωρεάν ή coorda Plus με 2,90 € τον μήνα + ΦΠΑ. Ανεξάρτητο, αναπτυγμένο στη Γαλλία, φιλοξενείται στην Ευρώπη.